{"id":1525,"date":"2026-02-16T10:45:39","date_gmt":"2026-02-16T10:45:39","guid":{"rendered":"https:\/\/zurich-ball.com\/?page_id=1525"},"modified":"2026-02-16T12:48:54","modified_gmt":"2026-02-16T12:48:54","slug":"datenschutz","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/zurich-ball.com\/en\/datenschutz\/","title":{"rendered":"Data protection"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"1525\" class=\"elementor elementor-1525\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9b8801b e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"9b8801b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-64903b7 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"64903b7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c12eeaf e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c12eeaf\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1ee48d6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1ee48d6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Data protection<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cef5c10 e-con-full elementor-hidden-mobile e-flex e-con e-child\" data-id=\"cef5c10\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0a82906 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"0a82906\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f062d7d e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"f062d7d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c182a10 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c182a10\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>CITY BALL AG takes the protection of personal data seriously. Personal data is processed confidentially and in accordance with the statutory data protection regulations.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cf3f0cc e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cf3f0cc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-efa408e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"efa408e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Collection and processing of personal data<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4cc5ff4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4cc5ff4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"p1\">Personal data is only collected if it is transmitted voluntarily as part of an invitation request, sponsorship request, contact request or registration. This includes in particular<br \/><br \/><\/p><ul class=\"ul1\"><li class=\"li1\">Surname, first name<\/li><li class=\"li1\">Contact information (e-mail, telephone)<\/li><li class=\"li1\">Company and functional information<\/li><li class=\"li1\">Information on motivation and recommendation<\/li><li class=\"li1\">Information from publicly accessible profiles (e.g. LinkedIn)<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-411c193 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"411c193\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e3294cf elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e3294cf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Purpose of data use<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9961ac1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9961ac1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"p1\">The data is used exclusively for:<br \/><br \/><\/p><ul class=\"ul1\"><li class=\"li1\">Processing of invitation requests for the ZURICH BALL<\/li><li class=\"li1\">Communication with applicants and guests<\/li><li class=\"li1\">Management of sponsorship requests<\/li><li class=\"li1\">Organization and implementation of the event<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8dedd13 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"8dedd13\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-65f3581 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"65f3581\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Forwarding of data<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1bee075 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1bee075\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Personal data will not be passed on to third parties unless this is necessary for the organization of the event or there is a legal obligation to do so.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-10091b4 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"10091b4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-85e0fb8 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"85e0fb8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Storage duration<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8092c40 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8092c40\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Data is only stored for as long as is necessary for the above-mentioned purposes.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-177b249 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"177b249\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9031afb elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9031afb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Rights of the data subjects<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6d9a95d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6d9a95d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"p1\">Data subjects have the right to:<br \/><br \/><\/p><ul class=\"ul1\"><li class=\"li1\">Information about stored data<\/li><li class=\"li1\">Correction or deletion<\/li><li class=\"li1\">Restriction of processing<\/li><li class=\"li1\">Revocation of consent<br \/><br \/><\/li><\/ul><p class=\"p1\">Please address inquiries to: <a href=\"mailto:privacy@zurich-ball.com\">privacy@zurich-ball.com<\/a><b><\/b><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8102d2d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"8102d2d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d77357d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d77357d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Cookies &amp; Tracking<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8660ca5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8660ca5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>This website may use cookies or analysis tools to improve user-friendliness. Users can control the use of cookies via their browser settings.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8ad2ef8 e-con-full elementor-hidden-mobile e-flex e-con e-child\" data-id=\"8ad2ef8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Datenschutz Die CITY BALL AG nimmt den Schutz personenbezogener Daten ernst. Pers\u00f6nliche Daten werden vertraulich und gem\u00e4ss den gesetzlichen Datenschutzbestimmungen verarbeitet. Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten Personenbezogene Daten werden nur erhoben, wenn sie im Rahmen einer Einladungsanfrage, Sponsoringanfrage, Kontaktanfrage oder Registrierung freiwillig \u00fcbermittelt werden. Dazu z\u00e4hlen insbesondere: Name, Vorname Kontaktinformationen (E-Mail, Telefon) Unternehmens- und Funktionsangaben [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":8,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1525","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zurich-ball.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1525","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zurich-ball.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/zurich-ball.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zurich-ball.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zurich-ball.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1525"}],"version-history":[{"count":76,"href":"https:\/\/zurich-ball.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1525\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1608,"href":"https:\/\/zurich-ball.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1525\/revisions\/1608"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zurich-ball.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1525"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}