{"id":1609,"date":"2026-02-16T12:51:01","date_gmt":"2026-02-16T12:51:01","guid":{"rendered":"https:\/\/zurich-ball.com\/?page_id=1609"},"modified":"2026-03-06T12:25:48","modified_gmt":"2026-03-06T12:25:48","slug":"impressum","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/zurich-ball.com\/en\/impressum\/","title":{"rendered":"Imprint"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"1609\" class=\"elementor elementor-1609\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9b8801b e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"9b8801b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-64903b7 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"64903b7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c12eeaf e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c12eeaf\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1ee48d6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1ee48d6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Imprint<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cef5c10 e-con-full elementor-hidden-mobile e-flex e-con e-child\" data-id=\"cef5c10\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0a82906 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"0a82906\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f062d7d e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"f062d7d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c182a10 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c182a10\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>CITY BALL AG<br \/>Steinbruchweg 11<br \/>8832 Wollerau<br \/>Switzerland<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cf3f0cc e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cf3f0cc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4cc5ff4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4cc5ff4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>E-Mail:<\/strong> info@zurich-ball.com<\/p><p><strong>Sponsoring:<\/strong> sponsoring@zurich-ball.com<\/p><p><strong>Commercial register:<\/strong> Canton of Schwyz<\/p><p><strong>Corporate form:<\/strong> Public limited company (AG)<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2b3796b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2b3796b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-db62ff1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"db62ff1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Authorized representatives<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9c5a901 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9c5a901\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Florin Lanz, Tobias Reichmuth, Samuel Manz<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-411c193 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"411c193\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e3294cf elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e3294cf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Disclaimer<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9961ac1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9961ac1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>CITY BALL AG assumes no liability for the topicality, correctness and completeness of the information provided. Liability claims against CITY BALL AG caused by the use of the information provided are excluded, unless there is evidence of willful intent or gross negligence.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8dedd13 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"8dedd13\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-65f3581 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"65f3581\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">External links<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1bee075 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1bee075\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>We accept no responsibility for the content of external links. The respective operators are solely responsible for their content.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-10091b4 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"10091b4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-85e0fb8 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"85e0fb8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Copyright<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8092c40 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8092c40\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>All content, images and graphics on this website are subject to Swiss copyright law. Any use outside the legal limits requires the written consent of CITY BALL AG.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0fb4b4c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"0fb4b4c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-35827aa elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"35827aa\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Concept, design and technical implementation of the website<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c5eeadb elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c5eeadb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><a href=\"https:\/\/www.firegroup.ch\/de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">firegroup.ch<\/a><\/p><p><a href=\"https:\/\/www.webdesign.ch\/de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">webdesign.ch<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8ad2ef8 e-con-full elementor-hidden-mobile e-flex e-con e-child\" data-id=\"8ad2ef8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Impressum CITY BALL AGSteinbruchweg 118832 WollerauSchweiz E-Mail: info@zurich-ball.com Sponsoring: sponsoring@zurich-ball.com Handelsregister: Kanton Schwyz Unternehmensform: Aktiengesellschaft (AG) Vertretungsberechtigte Personen Florin Lanz,\u00a0Tobias Reichmuth,\u00a0Samuel Manz Haftungsausschluss Die CITY BALL AG \u00fcbernimmt keine Gew\u00e4hr f\u00fcr die Aktualit\u00e4t, Richtigkeit und Vollst\u00e4ndigkeit der bereitgestellten Informationen. Haftungsanspr\u00fcche gegen die CITY BALL AG, die durch Nutzung der angebotenen Informationen verursacht werden, sind ausgeschlossen, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":7,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1609","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zurich-ball.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1609","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zurich-ball.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/zurich-ball.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zurich-ball.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zurich-ball.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1609"}],"version-history":[{"count":19,"href":"https:\/\/zurich-ball.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1609\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2922,"href":"https:\/\/zurich-ball.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1609\/revisions\/2922"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zurich-ball.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1609"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}